diff --git a/email_service.py b/email_service.py
index fc44097..3901de8 100644
--- a/email_service.py
+++ b/email_service.py
@@ -336,19 +336,19 @@ def send_password_reset_email(email: str, reset_url: str) -> bool:
     Returns:
         True if sent successfully, False otherwise
     """
-    subject = "Reset hasla - Norda Biznes Hub"
+    subject = "Reset hasła - Norda Biznes Hub"
 
-    body_text = f"""Otrzymales ten email, poniewaz zazadano resetowania hasla dla Twojego konta Norda Biznes Hub.
+    body_text = f"""Otrzymałeś ten email, ponieważ zażądano resetowania hasła dla Twojego konta Norda Biznes Hub.
 
-Aby zresetowac haslo, kliknij w ponizszy link:
+Aby zresetować hasło, kliknij w poniższy link:
 {reset_url}
 
-Link bedzie wazny przez 1 godzine.
+Link będzie ważny przez 1 godzinę.
 
-Jesli nie zazadales resetowania hasla, zignoruj ten email.
+Jeśli nie zażądałeś resetowania hasła, zignoruj ten email.
 
 ---
-Norda Biznes Hub - Katalog Firm Czlonkowskich
+Norda Biznes Hub - Katalog Firm Członkowskich
 https://nordabiznes.pl
 """
 
@@ -356,45 +356,47 @@ https://nordabiznes.pl
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 <head>
+    <meta charset="UTF-8">
     <style>
         body {{ font-family: 'Inter', Arial, sans-serif; line-height: 1.6; color: #1e293b; }}
         .container {{ max-width: 600px; margin: 0 auto; padding: 20px; background: #f8fafc; }}
-        .header {{ background: linear-gradient(135deg, #2563eb, #1e40af); color: white; padding: 30px; text-align: center; border-radius: 8px 8px 0 0; }}
+        .header {{ background: linear-gradient(135deg, #1e40af, #1e3a8a); color: white; padding: 30px; text-align: center; border-radius: 8px 8px 0 0; }}
+        .header h1 {{ margin: 0; font-size: 28px; font-weight: 700; text-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.3); }}
         .content {{ background: white; padding: 30px; border-radius: 0 0 8px 8px; }}
         .button {{ display: inline-block; padding: 14px 32px; background: #2563eb; color: white; text-decoration: none; border-radius: 8px; margin: 20px 0; font-weight: 600; }}
         .button:hover {{ background: #1e40af; }}
         .footer {{ text-align: center; padding: 20px; color: #64748b; font-size: 0.9em; }}
-        .warning {{ background: #fef3c7; border-left: 4px solid #f59e0b; padding: 15px; margin: 20px 0; border-radius: 0 8px 8px 0; }}
+        .warning {{ background: #fef3c7; border-left: 4px solid #f59e0b; padding: 15px; margin: 20px 0; border-radius: 0 8px 8px 0; color: #92400e; }}
     </style>
 </head>
 <body>
     <div class="container">
         <div class="header">
-            <h1>Reset hasla</h1>
+            <h1>Reset hasła</h1>
         </div>
         <div class="content">
-            <p>Otrzymales ten email, poniewaz zazadano resetowania hasla dla Twojego konta Norda Biznes Hub.</p>
+            <p>Otrzymałeś ten email, ponieważ zażądano resetowania hasła dla Twojego konta Norda Biznes Hub.</p>
 
-            <p>Aby zresetowac haslo, kliknij w ponizszy przycisk:</p>
+            <p>Aby zresetować hasło, kliknij w poniższy przycisk:</p>
 
             <center>
-                <a href="{reset_url}" class="button">Zresetuj haslo</a>
+                <a href="{reset_url}" class="button">Zresetuj hasło</a>
             </center>
 
             <div class="warning">
-                <strong>Waznosc linku:</strong> 1 godzina
+                <strong>Ważność linku:</strong> 1 godzina
             </div>
 
-            <p>Jesli przycisk nie dziala, skopiuj i wklej ponizszy link do przegladarki:</p>
+            <p>Jeśli przycisk nie działa, skopiuj i wklej poniższy link do przeglądarki:</p>
             <p style="word-break: break-all; color: #2563eb;">{reset_url}</p>
 
             <p style="margin-top: 30px; color: #64748b; font-size: 0.9em;">
-                <strong>Nie zazadales resetowania hasla?</strong><br>
-                Zignoruj ten email. Twoje haslo pozostanie bez zmian.
+                <strong>Nie zażądałeś resetowania hasła?</strong><br>
+                Zignoruj ten email. Twoje hasło pozostanie bez zmian.
             </p>
         </div>
         <div class="footer">
-            <p><strong>Norda Biznes Hub</strong> - Katalog Firm Czlonkowskich</p>
+            <p><strong>Norda Biznes Hub</strong> - Katalog Firm Członkowskich</p>
             <p><a href="https://nordabiznes.pl">nordabiznes.pl</a></p>
         </div>
     </div>
@@ -423,27 +425,27 @@ def send_welcome_email(email: str, name: str, verification_url: str) -> bool:
     Returns:
         True if sent successfully, False otherwise
     """
-    subject = "Witamy w Norda Biznes Hub - Potwierdz email"
+    subject = "Witamy w Norda Biznes Hub - Potwierdź email"
 
     body_text = f"""Witaj {name}!
 
-Dziekujemy za rejestracje w Norda Biznes Hub - platformie sieciowej dla czlonkow stowarzyszenia Norda Biznes.
+Dziękujemy za rejestrację w Norda Biznes Hub - platformie sieciowej dla członków stowarzyszenia Norda Biznes.
 
-Aby aktywowac swoje konto, potwierdz adres email klikajac w ponizszy link:
+Aby aktywować swoje konto, potwierdź adres email klikając w poniższy link:
 {verification_url}
 
-Link bedzie wazny przez 24 godziny.
+Link będzie ważny przez 24 godziny.
 
-Po potwierdzeniu email bedziesz mogl:
-- Przegladac katalog 80 firm czlonkowskich
-- Korzystac z asystenta AI do wyszukiwania uslug
-- Nawiazywac kontakty biznesowe
+Po potwierdzeniu email będziesz mógł:
+- Przeglądać katalog 80 firm członkowskich
+- Korzystać z asystenta AI do wyszukiwania usług
+- Nawiązywać kontakty biznesowe
 
 Pozdrawiamy,
-Zespol Norda Biznes Hub
+Zespół Norda Biznes Hub
 
 ---
-Norda Biznes Hub - Katalog Firm Czlonkowskich
+Norda Biznes Hub - Katalog Firm Członkowskich
 https://nordabiznes.pl
 """
 
@@ -451,14 +453,16 @@ https://nordabiznes.pl
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 <head>
+    <meta charset="UTF-8">
     <style>
         body {{ font-family: 'Inter', Arial, sans-serif; line-height: 1.6; color: #1e293b; }}
         .container {{ max-width: 600px; margin: 0 auto; padding: 20px; background: #f8fafc; }}
-        .header {{ background: linear-gradient(135deg, #2563eb, #1e40af); color: white; padding: 30px; text-align: center; border-radius: 8px 8px 0 0; }}
+        .header {{ background: linear-gradient(135deg, #1e40af, #1e3a8a); color: white; padding: 30px; text-align: center; border-radius: 8px 8px 0 0; }}
+        .header h1 {{ margin: 0; font-size: 28px; font-weight: 700; text-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.3); }}
         .content {{ background: white; padding: 30px; border-radius: 0 0 8px 8px; }}
         .button {{ display: inline-block; padding: 14px 32px; background: #10b981; color: white; text-decoration: none; border-radius: 8px; margin: 20px 0; font-weight: 600; }}
         .footer {{ text-align: center; padding: 20px; color: #64748b; font-size: 0.9em; }}
-        .features {{ background: #f0fdf4; padding: 20px; border-radius: 8px; margin: 20px 0; }}
+        .features {{ background: #f0fdf4; padding: 20px; border-radius: 8px; margin: 20px 0; color: #166534; }}
         .features ul {{ margin: 10px 0; padding-left: 20px; }}
     </style>
 </head>
@@ -470,29 +474,29 @@ https://nordabiznes.pl
         <div class="content">
             <p>Witaj <strong>{name}</strong>!</p>
 
-            <p>Dziekujemy za rejestracje w Norda Biznes Hub - platformie sieciowej dla czlonkow stowarzyszenia Norda Biznes.</p>
+            <p>Dziękujemy za rejestrację w Norda Biznes Hub - platformie sieciowej dla członków stowarzyszenia Norda Biznes.</p>
 
-            <p>Aby aktywowac swoje konto, potwierdz adres email:</p>
+            <p>Aby aktywować swoje konto, potwierdź adres email:</p>
 
             <center>
-                <a href="{verification_url}" class="button">Potwierdz email</a>
+                <a href="{verification_url}" class="button">Potwierdź email</a>
             </center>
 
             <div class="features">
-                <strong>Po potwierdzeniu email bedziesz mogl:</strong>
+                <strong>Po potwierdzeniu email będziesz mógł:</strong>
                 <ul>
-                    <li>Przegladac katalog 80 firm czlonkowskich</li>
-                    <li>Korzystac z asystenta AI do wyszukiwania uslug</li>
-                    <li>Nawiazywac kontakty biznesowe</li>
+                    <li>Przeglądać katalog 80 firm członkowskich</li>
+                    <li>Korzystać z asystenta AI do wyszukiwania usług</li>
+                    <li>Nawiązywać kontakty biznesowe</li>
                 </ul>
             </div>
 
             <p style="color: #64748b; font-size: 0.9em;">
-                Link bedzie wazny przez 24 godziny.
+                Link będzie ważny przez 24 godziny.
             </p>
         </div>
         <div class="footer">
-            <p><strong>Norda Biznes Hub</strong> - Katalog Firm Czlonkowskich</p>
+            <p><strong>Norda Biznes Hub</strong> - Katalog Firm Członkowskich</p>
             <p><a href="https://nordabiznes.pl">nordabiznes.pl</a></p>
         </div>
     </div>
